Correzione di bozze per il mondo accademico italiano, con base in Sardegna e Gran Bretagna, disponibile in tutta Italia
Di cosa si occupa il servizio?
Ogni tipo di testo accademico, dagli articoli ai libri, dalle tesi al ‘curriculum vitae’, dalle richieste di finanziamento alle presentazioni. EnglishEdit fornisce un servizio di perfezionamento di documenti in lingua inglese, che potrebbe essere definito ‘correzione di bozze plus’.
Il servizio inizia come una normale correzione di bozze – cioé, con l’identificazione e la correzione di errori di ortografia, grammatica e sintassi inglese – ma poi va oltre. Saranno inclusi anche correzioni, commenti e suggerimenti riguardanti scelte stilistiche e di linguaggio.
Come risultato il suo testo sarà piú chiaro, corretto e trasmesso col giusto tono, a livello di inglese madrelingua.
